Demimortals: ángeles bíblicos y apps de citas

Creado por Amilcardraws el 22/12/2021 20:32
  • 2 respuestas
  • 548 vistas
Amilcardraws 22/12/2021 20:32

Hola, encontré esta web por casualidad, soy Amilcar y hago cómics, aunque siempre en inglés. Me he animado a traducir "Demimortals" y "(Don't) Turst Yourself", cada uno de una temática absolutamente opuesta.

Demimortals son historias cortas donde ángeles bíblicos interactúan con humanos, a lo largo de toda nuestra historia. Es un cómic satírito, divertido y con muchas escenas picantes. Intento alternar personajes y épocas con los que satirizar/añadir huecos en pasajes de la biblia de un modo divertido, con las historias de citas en la actualidad.

Llevo publicando Demimortals un año entero, y cuenta con más de 160k views y 200 suscriptores entre varias webs de comics, por si sirve de referencia. Lo podéis leer aquí, donde ya he traducido la intro y el primer capítulo:

https://www.faneo.es/comics/demimortals/

demimortals español cover1.jpg

(Don't) Turst yourself, por otro lado, no tiene nada que ver. Valencia, España, 1998. ¿Qué harías si te encontraras una versión adulta de ti mismo... que te da instrucciones concretas a seguir? ¿Confiarías en ti mismo? Un thriller que mezcla viajes en el tiempo con suspense y acción para lectores adultos, donde no sabrás qué bando escoger. Dibujado en blanco y negro, este cómic contiene violencia gráfica, temas de abuso y está orientado para lectores maduros.

Lo podéis leer aquí, la intro ya está en español y estoy terminado de rehacer las primeras cuatro páginas (ya que databan de hace un par de años y mi dibujo ha mejorado mucho desde entonces).

https://www.faneo.es/comics/dont-trust-yourself/

Comic dont trust 2021 FANEO.jpg

Un saludo.

DannWilson 23/12/2021 11:42

¡Pues ambas propuestas parecen muy interesantes! Les echaré un vistazo 👍 Suerte con los dos proyectos! :)

banner.jpg

*Gracias por leer* THE CURSE OF THE CYAN BREEZE :)